每周快讯 2019年3月15日

亲爱的各位家长:

下周,我校的年度音乐剧《西区故事》(West Side Story)就要上演了。几周前,我曾撰文,写到关于排演音乐剧对全面育人发挥的作用,这种经历能够帮助学生树立信心、锻炼团队合作以及理解如何在挑战面前成为最好的自己。作为一校之长,我曾经和一些企业雇主对话,我经常问的一个问题是:你希望你的员工具备什么样的品质?而答案总是集中在一些核心技能上——或者说生活技能上——而不是知识的多少。最常见的回答是,优秀的应聘者需要表现出信心、合作能力以及对企业价值观和企业精神的真诚认可。当我问这个问题时,有一件事没有雇主提及那就是考试成绩。

但是,学术成绩是非常重要的。优异的成绩是进入世界一流大学的先决条件,并体现学生的学习能力,信息处理能力,以及在考试的压力下茁壮成长的能力(至关重要)。值得一提的是,学术成绩,并不能保证职业生涯一定会成功。每次当我得知,我们的毕业生拿到了一流大学通知书,总是会由衷地为他们高兴,但我同样知道,升入大学只是人生的一个阶段。毕业生留给学校的不应该只是一份毕业证书和好看的录取通知,他们需要为未知的世界做好准备。从这个意义上说,为学生提供更加多样的学习方式,包括对“自我”认知的和他们所读书籍的理解,对毕业生走入惠灵顿之外的世界至关重要。我上周提到了作家Yural Harari的《21 Lessons for the 21st Century》一书,他认为,学习者需要培养一种对自我的真实认知,而不是社交媒体和同伴压力告诉他们应该成为什么样的人。要想在如此艰巨的任务中取得成功,你需要非常努力地去更好地了解自己内在的操作系统——了解你是谁,你想从生活中得到什么。这是一个古老的忠告: 认识你自己。几千年来,智者和先知一直在敦促人们认识自己。在21世纪的今天,这个命题是最需要迫切解决的,因为在古老的圣贤时代,还没有如此白热化的竞争。“可口可乐(Coca-Cola)、亚马逊(Amazon)、百度和各类组织都在竞相“攻击”你。他们“攻击”的不是你的手机,不是你的电脑,也不是你的银行账户,他们正在进行一场攻击你‘内在操作系统’的竞赛。我们经常听到这样的说法,我们生活在一个黑客入侵电脑的时代,但这只是一部分的事实。可以这样说,我们生活在一个黑客入侵人类的时代。”

这对家长、老师和学生来说是令人畏惧的。我们的教育重点应该从传统的应试教育转移到多样化的育人教法。让我们的年轻人为未来做好准备,是惠灵顿教育的核心。在这样的大环境下,我们将继续惠灵顿各类极富挑战性的项目,《西区故事》、艺术展(见下文)等。当您准备来到校园观看时,请一定和学生们一起分享那些令人振奋的时刻并为他们的经历和收获喝彩。我相信, 您一定会为孩子们所展现出的品质、以及作品呈现出的高品质而感到惊喜。这一切的核心都来自——自信,愿意挑战自我,这种珍贵的品质将帮助年轻人走出校园,在人生的道路上,继续前行。

向全体惠灵顿大家庭致以诚挚问候

校长Julian Jeffrey

尊敬的各位家长,

昨天红桥区教育局年检团一行9人来我校进行一年一度的年检工作。检查团分别从学校办学规章制度、教师队伍建设、教育教学管理、校园安全等方面进行检查。他们不仅检查了各类档案资料,还巡视了校园,观摩了学生上课和活动的情况。检查团对我们学校的校容校貌以及师生表现出的精神面貌给予了高度评价。他们都表示学生们积极自信、老师们亲切热情,师生互动和谐融洽。我们也希望能够尽我们的最大努力为学生们创设一个安全、快乐的成长环境让孩子们能够做到扬长避短,个性发展。

本周我们正式启动了高一年级的阅读计划。同学们已经选择了自己喜欢的英文书籍,有的同学已经完成了第1本英文书籍的阅读。我们希望孩子们从此养成阅读的好习惯,我们也会展开比赛来奖励阅读卓有成效的学生。当然我们也更欢迎家长和孩子们一起阅读,在家里也为孩子营造一个良好的阅读环境。

下周音乐剧将正式拉开帷幕,让我们一起见证孩子们的闪亮时刻吧!

祝您

身体健康 工作顺利

杨洋

校长及财务运营总监联合见面会

约克公爵会议室

2019年3月21日周四 14:00-15:15

本周举行的校长及财务运营总监联合见面会将面向全体学生家长开放,有意参加的家长请于3月20日周三前,发送邮件至emma.shi@wellingtoncollege.cn与石老师取得联系并确认。

来自艺术学科主管

中期艺术展

黑箱剧场外厅

本周我们将在黑箱剧场外厅举办一场中期艺术展,通过本次展览大家可以一览中学部全体艺术学生正在创作的作品。当我们拼搏努力备战考试时,如若有机会停下忙碌的脚步,花上些许时间去品评回味学生们丰富的想象力、开阔的艺术技能和能力将是多么难得!为了配合校制音乐剧《西区故事》的演出,本次展览特选于音乐剧开演的这一周开放。敬请加入我们,一同庆祝惠灵顿优秀青年艺术家们的作品展开幕吧!

来自英语部,MS CHAPMAN

“在学校过夜”慈善活动回顾

几周前,我们联手E+慈善组织举办的“在学校过夜”慈善活动,取得了巨大的成功。60多名学生参与了我们的活动,这是一个忙碌而令人兴奋的夜晚。非常感谢所有提供帮助和留宿支持的老师们,尤其是Miss Millar, Owen和Thomas。我们很高兴地宣布,本次活动为慈善机构筹集了近4000元人民币的善款。另外我们还要感谢整个晚上都忙于制作美食的童子军团队,他们把所有的收益都捐献给了本次慈善活动。

来自11年级Leo的感想:(活动组织者之一)

“参加本次慈善活动是一次非常有意义的经历。经过 “在学校过夜” 活动,我想我们都知道在这样糟糕的环境下睡觉是什么感觉了——忍受硬床垫还有夜间寒冷的空气,真是令人大开眼界啊。这使我们意识到,生活在贫困中的儿童,(其中一些年纪比我们还小)每天都都过着怎样的生活。我认为对于有舒适的床和毯子可以偎依这件事情,我们都应心怀感恩之情。除了可以大开眼界,我相信我们大多数人都很享受本次慈善夜活动,参与了许多有趣和学生主导的活动,如自创的寻宝游戏和猜字谜游戏。总之,这是一次非常有趣和有意义的经历,如果可能的话,我一定会在明年再次举办 ‘在学校过夜’ 慈善活动!”

来自MRS. MARKOVIC

ASA-服装及道具小组

当我们所有的目光都聚焦在众所期待的音乐剧上时,请不要忘了,除了舞台上才华横溢的学生,舞台两旁那些同样才华出众的学生们也值得您的关注,他们就是我们ASA-服装道具组的成员,他们因音乐剧而相聚,努力工作只为让大家拥有更加震撼逼真的音乐剧体验:从主要角色玛丽亚和安妮塔的服装、到鲨鱼帮的袖口、从女舞蹈演员的胸花、晾衣绳上的衣服、到新娘礼服、舞台上众多纺织品服装道具都是由我们优秀的中小学部学生制作的。在您欣赏年度音乐剧,沉醉于精彩绝美的歌舞表演时,请别忘了给一轮专属于我们ASA-服装道具组学生的掌声!