每周快讯 2017年6月8日

各位亲爱的家长,

充满活力的校园生活和丰富的课程设置是一个学校教学品质的展现。而这一展示在天津惠灵顿国际学校的每周日常教学活动中都得到很好的体现。本周Key Stage3 (7-9年级)的学生们前往了北京观看剧院的演出,下周5年级和6年级的学生们将到天津鼓楼地区进行文化之旅,7年级和8年级的学生们将有科学之旅。上周我参加了为期5天的北戴河帆船之旅。这样的外出活动为我们的学生们提供了接受挑战的机会,它所带来的身心发展的益处是非常显著的。学生们学会了生活中需要的宝贵技能,经验以及通过个人迎接挑战和团队协作,培养了合作精神。他们也从中提高了自尊心,学到了个人努力的重要价值。

诸如帆船之旅这样的外出露营活动对于丰富我们学生的教育有着非常积极的作用。本学年,与往年一样,小学和中学部的学生们都有很多机会进行这样的露营和文化活动,包括海外旅行和在中国国内的旅行。而在周一的高中集会上,我得知了很多下学期的露营活动计划,两个美国旅行项目,以及两个欧洲项目,今年将有更多类似游学机会。每一年每个惠灵顿5年级以上的孩子都有这样的机会参加此类露营的旅行项目。虽然没有人会建议参加所有这些活动,但是我们推荐全体学生每年至少参加一次这样的活动。

请允许我代表我的同事们向各位家长从放假以来积极参加学校各类会议和活动,包括上周五的单元结课展示,昨天精彩的小学部才艺秀直到今天的和校长及高管团队见面。后面您还有很多机会加入到我们的活动中,请参见以下的近期活动安排,我希望下周五的夏季音乐会和周六的夏日嘉年华已经在您的日程中。

向全体惠灵顿大家庭致以诚挚的问候。

Michael Higgins
校长


好奇的心

如往年的学期末一样,小学部3个Milepost年级的IPC单元结课展示,都将毋庸置疑地成为学校的亮点。本周我已经被Milepost 3 年级的孩子们以“建造一座村庄” 为主题的的作品展示所振奋—这也非常具有惠灵顿特色。IPC对于年轻的学习者们来说是一个充满想象力和挑战力的项目,而学校今年通过拓宽作业项目范围的做法,也进一步鼓励了孩子们独立学习的能力,使得他们能够有自由的空间发挥想象力和创造力。有信心做调研并制作这样内容丰富的大作业能够充分促进孩子们在学校的学习时间。它将帮助学生们建立重要的思辨能力的基础,以及时间管理能力,这对于在IGCSE, A Level 或者IBDP考试中取得成功至关重要,同时这也可以让孩子们学会在独立工作和团队协作之间的转换。通过这种方式,学习IPC教学大纲并完成相应年级课程项目的孩子便能够培养自己相关的技能和自信,这将让他们获益终生。我们通过各种方式鼓励惠灵顿学生进行独立思考和独立行动的能力—这也是教育的整体目标—通过例如小学部IPC课程,模拟联合国,世界学者杯和国际领导力项目等学校的一系列拓展活动,学生们能够在这一过程中真正的学会反思并成为有辨别力和适应力的学习者。在接下来的几天里,各位家长能够在学校里看到正在展出的单元结课的作品,我也邀请各位还没有参观过孩子们富于创造力的作品的家长们,能够来到学校欣赏一下孩子们经过努力完成的作品。


本期的教育热点我们请到Mr Robert Bradley介绍有关多元文化理念,这和他在早前提到的“国际化”有着紧密的联系。

两个月前,我在每周快讯里写到了有关国际化的内容。本周,我继续有关这一概念的另一个话题,多元文化理念。为了对这两个概念进行更好的类比,我将首先介绍一下这两个概念的关联性。它们是不是如同同胞姐妹一样密切相关(但不完全相同)的概念,或者一个比另一个有更长的历史,是同胞姊妹中的姐姐?

国际化强调联合性,并在过程中克服或者搁置不同从而达到和谐共存的目的,多元文化则在处理不同性时候恰恰相反,体现在多元文化不主张克服不同性,反之把这些不同作为多元化的表现。多元文化的理念认为文化和传统的不同是社会进步,防止社会停滞的必要因素。

在很多国际学校,经常在国际化的理念下提倡多元文化。这可能造成某一种文化占据主导统治地位。因此在惠灵顿我们既需要在国际化的视野下,鼓励提倡我们的共同点(共同价值观)同时也要为我们的不同点感到自豪并且欢迎这一多样性。

过分强调多样性会带来问题。在全球化的影响下,世界变得很小,有关“文化挪用”现象的申诉也逐渐成为一个主要的社会问题。跨国企业以商业目的使用国家的符号,服装和其他服饰造成了不同文化社群之间的紧张关系。

通过这种方式我们了解了更年长,更智慧的姐姐—国际化,和有些狂乱和不稳定的妹妹—多元文化。 求同存异远比将分歧放入大熔炉中更加容易,也能够避免文化误解和无意的冒犯。然而,正是这一难点才能让我们达到真正的多元文化,这也是一个社群值得为之努力的目标。

拓展阅读:
教室里的多元文化 – https://www.uvm.edu/~arted/AndreaMasullo/?page_id=738
多元文化的历史– http://www.iep.utm.edu/multicul/


14:00 周四
6月15日

本周与校长见面主要面向7-11年级学生家长。如果您想要出席本周的见面会,请您在6月14日周三前发送邮件给Ms Emma Shi 石老师(emma.shi@wellingtoncollege.cn)进行预约确认。


员工休息室,
09:00,周三
6月14日

每周三上午0900-1030,家长们将有机会参与到学校的各项有关您孩子教育的工作中,从早期教育到A Level以及大学录取工作全都会有所涉及。地点会根据参加的观众有所不同,下周各位家长们将在员工休息室Common Room参加由Mr. Jonathan Lewis , 我校学生工作副校长(心理关怀)主持的学生领导力主题的的分享会。

想到我们的孩子将长大,离开学校并且有一天会承担责任,成为领导并且“负责”,总会令我们感到不安,特别是在我们看过他们的卧室和学习成绩后,这一担忧更加严重!

在本周关于学生领导力的家长分享会上,您将了解到在学校我们如何向学生们提供一系列的机会培养他们的领导力。您将明白为什么所有的孩子都需要培养个人领导力以及这一能力对他们社交,情感和学业进步的作用。

我们将探讨每个家庭如何支持孩子培养领导力,同时可以发觉您自己的领导力特点。我们也将很高兴地邀请到几位学生领导来谈谈他们的角色和理解。


早间开放日
0830hrs-1100hrs, 周四
6月15日

6月15日周四早上8:30-11:00 我们将再次举行早间开放日活动;欢迎大家前来参加。这一开放日活动面向全体在校生家长,届时可以参观整个小学部:家长们将被引导到学校的每个班级进行参观。我们将严格遵守每个班级的课表,因此您将有机会看到学生们学习的所有课程内容。

请在6月14日周三16:00前联系polly.zhang@wellingtoncollege.cn 预约注册参加。我们需要确保有足够的人员带领您进行参观,因此如果您想要参加,请您提前告知Polly。


10-12年级:大学申请准备之旅至美国加州
2017年9月30日-10月6日

我们计划在2017年9月30日周六至10月6日组织美国加州之旅。本次旅行包括UCLA, California Institute of Technology, Harvey Mudd, Claremont University, Pomona College, Berkeley 和 Stanford 等大学。这次旅行将为学生们提供和各大学招生部负责人见面的机会,同时还能够和在任的教授和在校生交流。他们还将举办有关大学申请材料写作,SAT备考和整理大学申请文件相关工作坊。在余下时间他们将能够参加加州当地文化和体育活动,同时进行观光,地点包括洛杉矶和旧金山。

学生们已经将相关活动介绍信带回家。如果您想要报名参加这一旅行,请确保您完成所有细节的填写并且在6月16日周五前与预付款一起交回报名表。名额有限,欲报从速。


IB 第4小组 项目
6月12日-13日

这是一个必修网络测试(IA)项目。这是一个团队写作活动,来自第4小组不同学科的学生们(物理,化学,生物,ICT&设计和技术)一起完成一个科学主题作业,进行跨学科知识和概念的分享。这一持续10小时的活动将分为3个阶段:计划(2小时),执行(6小时)以及评估和总结(2小时),将在两天内完成。

这一活动重在过程而不是最终作品!项目的目的在于:

  • 提高并将信息和沟通技巧(ICT)运用在科学课程学习实践中(目标7)
  • 通过运用科学和技术提高对于道德,操守,社交,经济和环境问题的意识,(目标8)
  • 鼓励学生理解科学学科与科学本身的规则。(目标10)

今年学生们将完成主题为“无法居住的地球”的项目,他们将设想100年以后的地球,找到解决我们所面临问题的解决途径或者为人类寻求新的居住地。


中文课程信息家长会
员工休息室
15:45, 周一
6月12日

6月12日周一(15:45-16:45)将有面向1-9年级母语班家长的中文学科信息家长会。该家长会将介绍修订过的评分标准和课程设置。如果您想要了解最新的有关惠灵顿中文母语课程信息,欢迎您前来参加。会议地点在员工休息室。


夏季艺术展
黑箱剧场,周四
6月15日-21日

下周我们将迎来在黑箱剧场前厅举行的艺术学科夏季展览。我们将展出中学部学生们富有创造力的作品,包括素描,油画和涂鸦作品等,作品来自7,8,9年级,也有来自更高年级包括10,11,12年级学生的大型艺术作品。展览将在6月15日周四开始,在6月15日18:00夏日音乐会开场前,将有饮品供应。我们期待您的光临!


7-8年级:天津海昌极地海洋世界科学之旅
0900hrs-1530hrs, 周四
6月15日

我们将在9:00出发,15:00返回。本次旅行旨在帮助学生们认识多种水下物种,教育并启发学生理解陆地与海洋的关系。这将是学生们很好的学习机会。在本次旅行之后,我们将在科学课上进行相关展示和讨论,作为旅行的后续学习。在旅行当天,学生们还将观看由海洋动物进行的精彩表演。


夏季音乐会
塞尔登剧场
19:00-20:30,周五
6月16日

一年一度的夏季音乐会将于6月16日19:00在塞尔登剧场举行,表演曲目中包括来自中学部,小学部和室内合唱团及惠灵顿管弦乐队在内的一系列作品。他们将表演由包括Vivaldi, Elgar, Saint Saens, John Rutter在内的作曲家的作品。我们还将呈现由我校Mr. Toby Roundell创作的新音乐作品。

除了学校的乐器及合唱表演之外,我们将呈现由我校最好的独奏者们表演的作品。独奏表演包括Handel ,Mozart 以及Lady Gaga的作品。

欢迎您前来参加这一学年的盛大音乐表演,这也将作为转天我们夏日嘉年华活动的前奏,在夏日嘉年华活动当天也将有一系列的音乐表演活动。
音乐会免费开放,预计将持续1小时。

期中前的最后一天在5年级的精彩表演中结束。他们表演了出色的惠灵顿身边的新闻演出,展示了天津和惠灵顿“正在发生的故事”

  • 中国北方地区被沙尘暴袭击
  • 天津之眼发生老虎惊吓游客事件!
  • 松散的鞋带将引发骨骼受损!!
  • 当地一名老师的颠簸旅程
  • Trumps Tony赢得数学奖杯
  • 龙舟灾难
  • 大混乱
  • 圆顶屋内发现失踪儿童

孩子们自己编写了新闻报道。他们使用面部表情表达情绪,清楚地表演戏剧。一些标记和提示用于帮助作为观众的孩子们理解新闻播报。总体而言这是5年级又一次出色的演出。

2B班级赢得了100%出勤奖—太棒啦!这次评奖3个班级都很接近,都达到了100%出勤率,因此最终迟到数量最少的班级得到了这一奖励。

我们新学期的庆祝机会以Ms Carr的课后活动ASA “为快乐歌唱”开始。演唱者们来自1年级和2年级每周参加Ms Carr课后活动的孩子们。无论何时我路过她的班级,孩子们的歌声都是如此美妙。

全体歌唱者们都演唱清晰且洪亮。他们表演了很多有趣的歌曲,例如Ram-Sam-Sam, Earth is our Home, Zip-a-Dee-Doo-Dah和 Music Man。他们是一直很优秀的合唱团。

我们也有很多出色的钢琴家表演了一系列作品:
Stanley表演了 由Henry Purcell创作的‘Prelude’。
Katerina 表演了Verdi 的’La donna e’ Mobile’
Thomas 表演了 Stephen Wood的 ‘Cool’ 。
所有的钢琴家门都非常出色。他们的表演激发了全体学生。
Milepost 3,5年级和6年级提交了他们非常优秀的大作业项目作品。本周他们建设了一个村庄,小镇或城市的模型-他们真的像一座真正的城市一样大!

周五早上单元结课活动中有很多家长参加;孩子们穿着代表他们建造城市的服装。有些人还扮演了来自城市的人-本次单元结课活动非常出色。
孩子们的全部作品都在2年级教室外走廊和前厅展出,欢迎您前来欣赏,孩子们花费了很多时间制作这些城市模型,写有关城市的故事,用数学知识绘制表格并计算城市人口情况,利用地理知识标注城市中大学的位置以及其他您看到的教育机构。

我们学校有很多非常优秀的学生,我们很荣幸能够展示他们的才华。

小学部在6月5日周一举办了第一次的早间开放日活动。我们的两位男生和女生学生会主席以及一些6年级的学生们作为大使,为家长们进行翻译和引导。我们展示了学校里的教学和学习情况并回答了家长们的问题。

前来参加的各位家长都很高兴地看到了不同班级孩子们的学习情况。“音乐教学令我印象深刻”, “3年级的IPC 发明课程看起来棒极了!”,“很高兴看到高年级的孩子在班级里!”“幼儿园很好”。


2017年6月12日 周一
全天
IB 小组 4 项目 (持续到 13日) (DA)

3:45PM – 4:45PM
中文学科信息家长会 (YZ)

2017年6月14日 周三
全天
世界运动日

9:00AM – 10:30AM
家长分享会: 学生领导力 (JL) (员工休息室)

3:45PM – 6:45PM
TESMC 课程 (CN) (MB 335)

2017 年6月15日 周四
8:15AM – 3:15PM
7年级和8年级 天津极地世界之旅 (FC)

9:00AM – 12:00PM
小学学院迅游 3年级-4年级

9:30AM – 11:00AM
小学部早间开放日 (YT) (前厅)

1:30PM – 3:30PM
小学学院迅游5年级-6年级

2:00PM – 3:15PM
与校长见面 (7-11年级) (ES) (校长办公室)

5:30PM
夏季艺术展览 (持续到 21日) (MFC) (黑箱剧场)

2017年6月16日 周五
全天
5年级和6年级文化之旅 (RWB)

9:30AM – 12:30PM
开放日 (PR) (前厅)

7:00PM – 8:30PM
夏季音乐会 (SG) (剧场)

9:00AM – 12:00PM
高中部学院迅游

2017年6月17日 周六
10:00AM – 3:00PM
夏日嘉年华 (JAFJ)